1 00:00:11,345 --> 00:00:12,745 Оставь меня, Оливье! 2 00:00:13,603 --> 00:00:15,142 Я не причинил себе вреда. 3 00:00:15,974 --> 00:00:17,571 Элеонора ждет тебя в саду. 4 00:00:19,119 --> 00:00:20,763 Не будь ребячливой, Фаустина. 5 00:00:21,158 --> 00:00:22,783 Ну, положи меня на кровать. 6 00:00:23,895 --> 00:00:25,166 Покажи мне свою ногу. 7 00:00:25,838 --> 00:00:27,915 Когда я так прикасаюсь к тебе, это больно? 8 00:00:29,312 --> 00:00:31,443 Нет... Что ты делаешь? 9 00:00:32,901 --> 00:00:34,507 Я целую твою лодыжку. 10 00:00:35,023 --> 00:00:36,598 Я целую твое колено. 11 00:00:37,799 --> 00:00:39,339 Я целую тебя в затылок. 12 00:00:41,728 --> 00:00:43,970 Останови меня, Фаустина, если это тебя раздражает. 13 00:00:45,486 --> 00:00:48,883 Меня это раздражает. Пожалуйста, остановись. 14 00:00:50,116 --> 00:00:51,207 Вот и все. 15 00:00:52,323 --> 00:00:53,680 Не уходи! 16 00:00:54,834 --> 00:00:56,179 Садись рядом со мной. 17 00:00:58,572 --> 00:01:00,102 Что здесь происходит? 18 00:01:01,591 --> 00:01:02,762 Ничего. 19 00:01:04,618 --> 00:01:07,215 А теперь спи спокойно, хорошая девочка в двух туфлях. 20 00:01:08,650 --> 00:01:09,910 Не уходи! 21 00:01:11,462 --> 00:01:12,851 Чего ты хочешь, дорогой Бог? 22 00:01:15,435 --> 00:01:16,767 Я не знаю. 23 00:01:17,999 --> 00:01:19,536 Что ты остаешься рядом со мной. 24 00:01:21,000 --> 00:01:27,074 Смотрите онлайн фильмы и сериалы БЕСПЛАТНО www.osdb.link/lm 25 00:01:37,483 --> 00:01:38,971 Почему ты плачешь, маленькая девочка? 26 00:01:42,817 --> 00:01:44,660 Это был мой первый поцелуй. 27 00:01:47,942 --> 00:01:49,507 Я сказал ему: Перестань лизать мою шею. 28 00:01:49,608 --> 00:01:51,840 Ты не собака, Я не чаша. 29 00:01:51,841 --> 00:01:53,110 И я ушел... 30 00:01:53,111 --> 00:01:54,327 Бедняжка! 31 00:01:54,679 --> 00:01:58,186 Мне действительно нечего делать, танцы пока меня щупают эти идиоты. 32 00:01:58,387 --> 00:02:00,372 Они целуют тебя и даже не знаю свое имя. 33 00:02:02,698 --> 00:02:04,935 Не зная, если ты как весна, лучше всего, 34 00:02:05,656 --> 00:02:06,839 или лето. 35 00:02:15,142 --> 00:02:16,734 Через два дня у нас отпуск. 36 00:02:16,835 --> 00:02:19,377 - Ты возвращаешься в Сен-Тропе? - Нет, не этим летом. 37 00:02:20,109 --> 00:02:22,799 Мои родители, но я иду в деревню, к бабушке. 38 00:02:22,819 --> 00:02:24,858 В деревню? Вам не будет скучно? 39 00:02:26,942 --> 00:02:29,222 Видишь ли, этим летом для разнообразия, 40 00:02:29,323 --> 00:02:30,803 Я хочу немного поскучать. 41 00:03:02,511 --> 00:03:08,343 ФАУСТИНА и прекрасное лето. 42 00:04:26,142 --> 00:04:29,510 Если я не ошибаюсь, это действительно так. знаменитая Флоренс Найтингейл. 43 00:04:30,874 --> 00:04:33,547 Да, но держи это при себе, Я здесь на некоторое время. 44 00:04:35,986 --> 00:04:38,599 Можно ли осмелиться надеяться, что ты сможешь выпить чаю в замке? 45 00:04:38,800 --> 00:04:40,398 В замке, конечно, нет! 46 00:04:40,499 --> 00:04:42,154 Вы знаете мои условия. 47 00:04:42,562 --> 00:04:44,590 Ах, ну... в конюшню, возможно. 48 00:04:44,954 --> 00:04:46,123 Возможно. 49 00:04:47,167 --> 00:04:49,751 - Фаустина! - Привет, Фаустина. 50 00:04:50,776 --> 00:04:53,603 - Иоахим! - До свидания, Иоахим. 51 00:04:54,519 --> 00:04:56,199 Я жду свою кузину Ариану. 52 00:04:56,300 --> 00:04:58,027 И я жду Анри, мой дедушка. 53 00:05:33,848 --> 00:05:35,102 Оставь это, бабушка. 54 00:05:35,303 --> 00:05:37,299 Мне нравится смотреть на твои платья. 55 00:05:38,448 --> 00:05:39,768 Иди и прогуляйся. 56 00:07:03,356 --> 00:07:04,601 Я в воде. 57 00:07:05,308 --> 00:07:07,155 Ты можешь открыть глаза, молодой человек. 58 00:07:08,966 --> 00:07:10,009 Это подло. 59 00:07:27,231 --> 00:07:28,804 Мой дорогой маленький Флоран, 60 00:07:29,205 --> 00:07:30,970 если бы вы знали, какая крутая эта вода. 61 00:07:31,659 --> 00:07:33,328 Ты притворяешься такой горячей. 62 00:07:34,917 --> 00:07:36,355 Давай, остынь! 63 00:07:37,607 --> 00:07:39,507 Единственный, кого ты остыл это Верлен. 64 00:07:42,605 --> 00:07:44,112 Прочитай мне стихотворение. 65 00:07:50,253 --> 00:07:53,578 «Розы были такими красными И плющ такой черный». 66 00:07:55,534 --> 00:08:01,098 «Дорогая моя, при малейшем твоем движении, Вся моя безнадежность вернулась обратно». 67 00:08:01,599 --> 00:08:05,411 «Небо было слишком голубым, слишком нежным, Море слишком зеленое... 68 00:08:05,712 --> 00:08:06,877 ...и воздух слишком мягкий». 69 00:08:07,295 --> 00:08:10,018 «Я живу в страхе -о том, что будет- 70 00:08:10,119 --> 00:08:11,960 «Какой-то ужасный твой полет». 71 00:08:12,261 --> 00:08:16,138 «Из зеленого листа падуба И блестящий самшит мне надоел». 72 00:08:16,339 --> 00:08:19,890 «И бесконечного пейзажа И обо всем 73 00:08:21,251 --> 00:08:22,280 «В глубине души, 74 00:08:24,699 --> 00:08:25,723 «увы!» 75 00:08:27,071 --> 00:08:28,079 Спасибо. 76 00:08:31,458 --> 00:08:34,790 Дайте мне руку, я хочу выбраться. 77 00:08:35,850 --> 00:08:37,094 Вы можете закрыть глаза. 78 00:08:38,637 --> 00:08:40,182 Почему ты такой сегодня? 79 00:08:40,937 --> 00:08:43,246 Вот так? Как так? 80 00:08:43,963 --> 00:08:45,379 Провокационный. 81 00:08:45,935 --> 00:08:47,220 Потому что сейчас лето. 82 00:08:49,033 --> 00:08:50,238 Потому что это был он, 83 00:08:51,860 --> 00:08:52,948 потому что это был я. 84 00:08:55,579 --> 00:08:56,620 Потому что. 85 00:08:58,729 --> 00:09:00,046 Дай мне руку сейчас. 86 00:09:15,304 --> 00:09:17,588 Я сделал это не нарочно, Клянусь! 87 00:09:17,689 --> 00:09:18,758 Такой лжец. 88 00:09:19,099 --> 00:09:21,212 Нет, хватит уже. Ты меня раздражаешь до мозга костей. 89 00:09:27,091 --> 00:09:28,556 Я тебя раздражаю, правда? 90 00:09:29,639 --> 00:09:31,185 Ну, мне очень жаль. 91 00:09:49,586 --> 00:09:51,461 Ты действительно сумасшедший, ты знаешь это? 92 00:11:39,566 --> 00:11:41,144 Оскар Уайльд... 93 00:11:44,169 --> 00:11:47,223 Чаепитие! Отец! Дядя Жан! 94 00:11:48,271 --> 00:11:49,815 Твой отец ушел прогуляться. 95 00:11:58,039 --> 00:11:59,941 - Мари! - Мама! 96 00:12:07,878 --> 00:12:09,531 Я люблю тебя, я люблю тебя. 97 00:12:12,983 --> 00:12:14,059 Жан? 98 00:12:17,162 --> 00:12:18,658 Вода была вкусной. 99 00:12:19,327 --> 00:12:20,621 Верно, Флоран? 100 00:12:20,822 --> 00:12:24,043 Этот молодой человек попробовал ускользнуть, в дом 101 00:12:24,144 --> 00:12:26,183 не будучи замеченным. Чтобы переодеться. 102 00:12:26,943 --> 00:12:30,543 Но мы все видели, что его одежда промокла. 103 00:12:34,989 --> 00:12:36,019 Странный! 104 00:12:40,035 --> 00:12:42,726 Ты толкнул своего младшего? пасынок в воду, 105 00:12:42,927 --> 00:12:44,267 дорогая мачеха? 106 00:12:44,668 --> 00:12:45,836 Действительно. 107 00:12:50,347 --> 00:12:51,654 Ты пахнешь рекой. 108 00:12:56,611 --> 00:12:58,060 А ты, от тебя пахнет вареньем. 109 00:13:00,726 --> 00:13:02,083 Это ты столкнул Флорана в воду? 110 00:13:03,030 --> 00:13:06,113 Я бы хотел, чтобы мои сыновья относились ко мне с немного большим уважением. 111 00:13:06,514 --> 00:13:07,555 Вот и все. 112 00:13:07,956 --> 00:13:10,303 Флоран назвал меня сумасшедшая женщина и лжец. 113 00:13:11,063 --> 00:13:14,264 - Ты слишком молода, мачеха - - Молчи, ты... 114 00:13:15,108 --> 00:13:17,382 Он сказал мне все эти нежные слова, и я вытащил его в реку. 115 00:13:17,483 --> 00:13:18,598 И о чем ты говорил? 116 00:13:19,823 --> 00:13:22,407 Как вы думаете, о чем мы говорили? Всё и ничего. 117 00:13:23,592 --> 00:13:25,998 Ты знаешь своих сыновей: они так волнуются по поводу всего. 118 00:13:26,511 --> 00:13:28,150 О, это ни к чему нас не приведет. 119 00:13:29,976 --> 00:13:31,471 Я не хочу никакого чая. 120 00:13:32,658 --> 00:13:35,443 Ты придешь домой с мамой, дорогая, или остаться в саду? 121 00:13:35,744 --> 00:13:38,852 В саду. Папа, опусти меня. У меня есть дела. 122 00:13:42,026 --> 00:13:43,070 Ты придешь? 123 00:13:46,120 --> 00:13:48,430 - Во что ты сейчас играл? - Мазурка. 124 00:13:48,731 --> 00:13:50,139 Не хочешь чая? 125 00:13:50,926 --> 00:13:51,928 Нет. 126 00:13:58,832 --> 00:14:00,659 Привет, Флоран! Флоран! 127 00:14:00,760 --> 00:14:03,259 Волк тебя съест... 128 00:14:03,460 --> 00:14:04,975 Занимайтесь своими делами. 129 00:14:05,076 --> 00:14:06,390 О чем он говорит? 130 00:14:11,198 --> 00:14:14,430 Завтра нам нужно начать перекраска садовых стульев. 131 00:14:15,247 --> 00:14:16,787 Это полностью отслаивается. 132 00:14:16,788 --> 00:14:19,498 Вы так думаете? Все это имеет декадентский характер сторона, которая мне импонирует. 133 00:14:19,699 --> 00:14:21,970 Мы оставим вам несколько хороших хлопьев. 134 00:14:22,561 --> 00:14:26,604 Мне интересно, стоит ли мне сопротивляться мой вкус к старым розам, 135 00:14:27,550 --> 00:14:29,245 ржавые проволочные заборы, 136 00:14:29,828 --> 00:14:31,870 ставни, которые скрипят на ветру. 137 00:14:33,742 --> 00:14:36,859 Завтра мы перекрасим все стулья. 138 00:14:37,816 --> 00:14:38,820 Папа! 139 00:14:49,348 --> 00:14:50,606 Жарко, девочки мои. 140 00:14:50,807 --> 00:14:53,203 - Поцелуй, Господи! - Два поцелуя! 141 00:14:53,611 --> 00:14:55,682 - Хочешь горячего тоста? - Да. 142 00:14:59,166 --> 00:15:01,563 Я пошел гулять вдоль реки. 143 00:15:03,721 --> 00:15:04,898 Но где Мари? 144 00:15:04,999 --> 00:15:06,075 Я здесь. 145 00:15:11,024 --> 00:15:13,080 Я выпью чай, пока работаю. 146 00:15:13,481 --> 00:15:14,647 Это имеет больше смысла. 147 00:15:14,748 --> 00:15:16,294 Ты принесешь это мне, ангел? 148 00:15:16,495 --> 00:15:19,099 - Хочешь пойти со мной? в мой офис? - ХОРОШО! 149 00:15:22,968 --> 00:15:24,032 Хороший. 150 00:15:24,535 --> 00:15:26,114 Кто хочет прогуляться перед ужином? 151 00:15:27,730 --> 00:15:28,927 Ты идешь, кузен? 152 00:15:29,966 --> 00:15:31,575 Да... Кузен. 153 00:16:20,717 --> 00:16:23,528 У Мари проблемы сегодня сплю. 154 00:16:24,535 --> 00:16:27,539 Я знаю, что плохо спал каждую ночь с тех пор, как мы приехали. 155 00:16:34,830 --> 00:16:35,839 Идите сюда! 156 00:16:40,726 --> 00:16:41,815 Нет. 157 00:16:45,459 --> 00:16:46,511 Хорошо. 158 00:16:54,485 --> 00:16:55,601 А почему бы и нет? 159 00:17:00,050 --> 00:17:01,099 Не хочу. 160 00:17:01,400 --> 00:17:04,322 Ты думаешь, что будешь в таком настроении долго? 161 00:17:04,847 --> 00:17:05,942 Всегда так. 162 00:17:06,499 --> 00:17:07,650 Отлично. 163 00:17:08,650 --> 00:17:11,057 Если тебя это устраивает, Я собираюсь сменить спальню. 164 00:17:12,457 --> 00:17:14,391 Я предпочитаю спать один чем с женщиной 165 00:17:14,452 --> 00:17:15,979 которая не хочет, чтобы я прикасался к ней. 166 00:17:24,123 --> 00:17:25,526 О чем ты думаешь 167 00:17:25,731 --> 00:17:28,022 когда я сплю рядом с тобой и ты не можешь спать? 168 00:17:28,659 --> 00:17:29,725 Об «этом». 169 00:17:36,594 --> 00:17:40,575 Пойди и спроси, застелит ли мне постель. в желтой спальне. 170 00:17:42,724 --> 00:17:43,859 ХОРОШО. 171 00:18:17,736 --> 00:18:19,738 Я хочу, чтобы Ариана и Камилла поженились. 172 00:18:20,611 --> 00:18:21,611 Ты сумасшедший. 173 00:18:22,559 --> 00:18:24,859 Пусть радуются жизни, они просто дети. 174 00:18:26,807 --> 00:18:29,979 Я хочу видеть малышей в доме, держать младенцев на руках. 175 00:18:30,907 --> 00:18:32,180 Потом снова женитесь. 176 00:18:33,233 --> 00:18:34,934 Делай, как я, дорогой брат. 177 00:18:35,691 --> 00:18:39,154 Женись на хорошенькой штучке. Вы почувствуете себя на двадцать лет моложе. 178 00:18:39,255 --> 00:18:41,103 Или пустишь себе пулю в голову. 179 00:18:41,204 --> 00:18:43,913 Какой еще способ чтобы не стареть. 180 00:18:44,807 --> 00:18:46,307 Но, по моему мнению, это наименее глупо. 181 00:18:53,848 --> 00:18:56,674 Что случилось с мопедом вчера? 182 00:18:59,419 --> 00:19:00,499 Мне! 183 00:19:01,848 --> 00:19:03,292 Передняя шина спущена. 184 00:19:03,815 --> 00:19:04,972 Ага-ага. 185 00:19:06,907 --> 00:19:09,720 И ты также взял мою последнюю пачку сигарет из моего ящика. 186 00:19:13,475 --> 00:19:14,612 Вот! 187 00:19:15,679 --> 00:19:16,687 Спасибо. 188 00:19:18,216 --> 00:19:19,598 Но вчера он был полон. 189 00:19:23,458 --> 00:19:26,339 Юный поэт, ты начинаю действовать мне на нервы. 190 00:19:30,688 --> 00:19:34,450 Это пачка сигарет что ты называешь поэтом? 191 00:19:35,871 --> 00:19:36,938 Мои петунии! 192 00:19:37,618 --> 00:19:38,959 Ты сумасшедший! 193 00:19:39,160 --> 00:19:42,112 Этот идиот меня заводит его запасы, его скупость. 194 00:19:42,300 --> 00:19:43,799 Прости, моя дорогая, прости. 195 00:19:44,531 --> 00:19:46,711 Хорошо выглядишь, миленькая попка! 196 00:19:46,712 --> 00:19:48,047 - Отпусти меня немедленно! 197 00:20:13,469 --> 00:20:16,625 - Уже встал? - Да, я голоден, голоден, голоден. 198 00:20:17,563 --> 00:20:18,619 Это хорошо. 199 00:20:19,071 --> 00:20:20,098 Я люблю этот хлеб. 200 00:20:20,639 --> 00:20:24,273 Пахнет землей и солнцем. Некоторые виды хлеба так пахнут. 201 00:20:24,374 --> 00:20:26,767 Да, хлеб – это еда. для всех сезонов. 202 00:20:29,588 --> 00:20:31,779 Что тоже еда для работы, и еда для мужчин. 203 00:20:32,080 --> 00:20:34,671 Хлеб – это земля и человек в полной гармонии. 204 00:20:36,729 --> 00:20:38,737 Вот почему вам это нравится. 205 00:20:39,746 --> 00:20:40,959 Да, дедушка. 206 00:22:12,709 --> 00:22:15,019 «Снова и снова и снова 207 00:22:15,323 --> 00:22:17,430 «Я падаю в обморок от твоего тела». 208 00:22:17,932 --> 00:22:22,839 «Я теряю сознание, я сплю или почему бы не умереть?» 209 00:22:36,011 --> 00:22:38,175 Правда, я думал о тебе. 210 00:22:41,569 --> 00:22:44,087 И я взял на себя смелость навещаю тебя. 211 00:22:45,315 --> 00:22:46,687 Ты не сердишься? 212 00:22:51,163 --> 00:22:54,583 Я люблю дома, и, кстати, Я хочу посетить их. 213 00:22:55,154 --> 00:22:57,479 И я рад, что забыл хлеб. 214 00:22:58,646 --> 00:23:00,306 Приходи сегодня поужинать сюда. 215 00:23:00,507 --> 00:23:02,148 Мы вернемся около восьми. 216 00:23:02,549 --> 00:23:03,631 Нет, спасибо. 217 00:23:04,665 --> 00:23:08,163 У меня очень добрая семья, отец, дядя, мачеха, 218 00:23:08,264 --> 00:23:10,211 брат, сводная сестра, два двоюродных брата, четыре собаки. 219 00:23:10,312 --> 00:23:11,212 Нет, спасибо, правда. 220 00:23:12,016 --> 00:23:13,282 И котенок. 221 00:23:17,327 --> 00:23:20,345 У меня есть идея получше. Приходите и устройте пикник на озере. 222 00:23:20,684 --> 00:23:21,738 На каком озере? 223 00:23:21,839 --> 00:23:23,510 В 60 км есть озеро. 224 00:23:23,811 --> 00:23:24,927 Ты придешь? 225 00:23:25,228 --> 00:23:26,291 Нет. 226 00:23:26,492 --> 00:23:28,431 - Я тебе не нравлюсь? - Я делаю. 227 00:23:28,832 --> 00:23:30,683 Наконец-то доброе слово. 228 00:23:32,227 --> 00:23:33,371 Мне пора идти. 229 00:23:34,284 --> 00:23:35,698 Пока, Иоахим. 230 00:23:38,807 --> 00:23:41,474 Мы увидимся снова, загадочная мисс Найтингейл? 231 00:23:41,575 --> 00:23:42,674 Конечно. 232 00:23:57,965 --> 00:23:59,114 Где вы живете? 233 00:24:09,998 --> 00:24:11,246 Они вернулись. 234 00:24:33,779 --> 00:24:35,774 Я хочу пойти на прогулку в лесу. 235 00:24:37,111 --> 00:24:39,336 Иоахим, Ты пойдешь со мной? 236 00:24:41,543 --> 00:24:43,407 С удовольствием, прекрасная мачеха. 237 00:24:54,703 --> 00:24:56,007 Я услышал шаги. 238 00:25:19,316 --> 00:25:21,466 Был ли Флоран когда-нибудь влюблен? 239 00:25:22,027 --> 00:25:23,283 Увы, да! 240 00:25:27,729 --> 00:25:29,202 Но почему вы говорите: «увы, да»? 241 00:25:29,816 --> 00:25:32,099 Я знаю, ты бы предпочел мне сказать: «Увы, нет». 242 00:25:32,444 --> 00:25:35,538 - О чем ты говоришь? - Мне? Ничего. 243 00:25:41,451 --> 00:25:43,135 Теперь я вложил в это свою ногу. 244 00:25:52,255 --> 00:25:53,619 Он очень любил твою мать? 245 00:25:54,804 --> 00:25:56,039 Как обычно. 246 00:25:56,714 --> 00:25:58,582 Ты думаешь, он хочет меня? за то, что занял ее место? 247 00:25:59,815 --> 00:26:01,423 Он так зол на меня. 248 00:26:04,511 --> 00:26:06,915 - Что я сказал не так? - Эй, слушай. 249 00:26:09,327 --> 00:26:12,114 Будьте со мной откровенны: я хочу Флорана, Вы думаете, что... 250 00:26:12,274 --> 00:26:13,656 - Он собирается... - Ты сумасшедший. 251 00:26:13,957 --> 00:26:16,234 Слушай, я говорю тебе, да. 252 00:26:16,635 --> 00:26:19,219 Он заболеет, бедный дурак. 253 00:26:21,997 --> 00:26:23,075 Вы думаете? 254 00:26:24,758 --> 00:26:25,942 Нет, я действую ему на нервы. 255 00:26:26,939 --> 00:26:28,315 Почему ты так говоришь? 256 00:26:29,576 --> 00:26:31,468 Потому что я в этом уверен. 257 00:26:36,815 --> 00:26:39,074 Почему ты так уверен? Он тебе что-то сказал? 258 00:26:48,667 --> 00:26:51,948 Кто мог бы смотреть на тебя без хочу тебя, дорогая мачеха? 259 00:26:57,419 --> 00:26:59,421 Иногда мне хотелось бы, чтобы мне было шестнадцать. 260 00:27:00,392 --> 00:27:01,891 Ты заставишь меня плакать. 261 00:27:04,247 --> 00:27:05,247 Давайте вернемся. 262 00:27:08,571 --> 00:27:11,694 Что я получу за это взамен небольшой кусочек информации? 263 00:27:16,159 --> 00:27:17,159 Там. 264 00:27:17,260 --> 00:27:18,306 Это немного. 265 00:27:26,025 --> 00:27:27,784 Оставь меня в покое, грязный ублюдок. 266 00:27:39,052 --> 00:27:40,611 Почему ты вышла замуж за моего отца? 267 00:27:41,930 --> 00:27:43,583 Потому что у него было два прекрасных сына. 268 00:27:59,843 --> 00:28:01,672 Здравствуйте, мисс Найтингейл. 269 00:28:46,718 --> 00:28:47,596 Видишь ли, 270 00:28:49,802 --> 00:28:51,462 Я нашел твое убежище. 271 00:29:07,420 --> 00:29:09,132 Я обнаружил, что мне больше нечего вам сказать. 272 00:29:10,332 --> 00:29:12,433 Ты не должен меня целовать без моего разрешения. 273 00:29:13,519 --> 00:29:15,235 Ну, есть ли у меня разрешение 274 00:29:15,336 --> 00:29:18,619 пожелать тебе доброго утреннего поцелуя, Мисс Найтингейл? 275 00:29:19,327 --> 00:29:20,339 Нет. 276 00:29:25,146 --> 00:29:26,908 Я очень хочу. 277 00:29:27,607 --> 00:29:31,027 Действительно? И где ты хочешь меня поцеловать? 278 00:29:32,227 --> 00:29:33,287 Где? 279 00:29:36,538 --> 00:29:38,511 Опять на твоей шее. 280 00:29:41,199 --> 00:29:42,586 На сгибе твоей руки. 281 00:29:44,446 --> 00:29:45,931 На твоих маленьких коленях. 282 00:29:48,095 --> 00:29:49,959 И тогда я вернусь к твоему рту. 283 00:29:51,846 --> 00:29:52,955 И тогда... 284 00:29:53,947 --> 00:29:55,015 Мне продолжить? 285 00:29:55,116 --> 00:29:58,398 Нет, тебе пора идти, У меня есть дела. 286 00:30:01,143 --> 00:30:02,359 До свидания. 287 00:30:19,635 --> 00:30:21,535 Сегодня днем, около пяти, 288 00:30:21,536 --> 00:30:23,814 ты будешь там? - Да. 289 00:30:55,495 --> 00:30:57,715 Эй, сделать стулья была твоей идеей. 290 00:30:58,116 --> 00:30:59,519 Камилла, ты меня раздражаешь. 291 00:31:05,666 --> 00:31:09,274 Идёт по нашим полям девушка в которого я влюбляюсь. 292 00:31:24,260 --> 00:31:25,540 Прости, Флоран. 293 00:31:32,462 --> 00:31:33,979 Это крестьянская девушка? 294 00:31:38,155 --> 00:31:40,228 Я больше ничего не скажу. 295 00:31:45,488 --> 00:31:47,395 с меня достаточно, Я хочу пойти прогуляться. 296 00:31:51,538 --> 00:31:52,680 Ты идешь, Камилла? 297 00:31:52,781 --> 00:31:54,891 - Да. - Я тоже, я останавливаюсь. 298 00:31:56,295 --> 00:31:58,746 - Где Мари? - Дядя Джин дает ему урок игры на фортепиано. 299 00:31:58,847 --> 00:31:59,794 Хороший! 300 00:32:00,341 --> 00:32:01,555 Я ухожу. Увидимся позже. 301 00:32:07,473 --> 00:32:09,737 Кухня также нуждается в перекраске. 302 00:32:10,023 --> 00:32:11,827 - Это отталкивающе. - Да, красный. 303 00:32:12,028 --> 00:32:14,271 Нет, ты невежественный. Довольно темно. 304 00:32:14,872 --> 00:32:16,174 Работа прошла хорошо, пап? 305 00:32:16,675 --> 00:32:20,450 Просто смотрю в окно и говорю: Это слишком хороший день для работы. 306 00:32:20,485 --> 00:32:22,363 Я боролся, а потом сдался. 307 00:32:23,270 --> 00:32:25,134 Я вернусь к обеду. 308 00:32:25,527 --> 00:32:27,367 Я возьму Мари. Вас это устраивает? 309 00:32:27,468 --> 00:32:28,663 Куда мы идем? 310 00:32:29,241 --> 00:32:30,430 Где вы хотите. 311 00:32:42,633 --> 00:32:45,182 "Все это, все это, все это вещи, которые приходят ко мне... 312 00:32:45,283 --> 00:32:48,183 "... Я дико швырну их в тебя, не в тщательном букете. 313 00:32:49,029 --> 00:32:54,499 «Я люблю тебя, я задыхаюсь, Я люблю тебя, я схожу с ума, 314 00:32:54,800 --> 00:32:57,433 «Я не могу этого вынести, это слишком. 315 00:32:57,974 --> 00:33:01,114 «Твое имя в моем сердце начертано, как на колоколе, 316 00:33:01,739 --> 00:33:05,292 «И все время, Роксана, Я дрожу. 317 00:33:05,393 --> 00:33:08,962 «Когда-нибудь колокол дрогнет, и твое имя звучит». 318 00:33:12,615 --> 00:33:15,533 У папы меньше морщин, чем у тебя на его лице. 319 00:33:16,465 --> 00:33:19,104 А тебе не нравятся морщины? 320 00:33:19,205 --> 00:33:22,310 Нет, мне нравятся лица, которые действительно грубый и очень гладкий. 321 00:33:22,692 --> 00:33:24,137 Лица, похожие на яблоки? 322 00:33:24,738 --> 00:33:25,789 Да. 323 00:33:34,242 --> 00:33:35,288 Привет, мамочка! 324 00:33:35,389 --> 00:33:38,615 Сделай мне одолжение, возьми эту маленькую девочку обратно домой. Она устала. 325 00:34:05,236 --> 00:34:06,324 Извините. 326 00:34:11,817 --> 00:34:12,817 Я спущусь. 327 00:34:42,988 --> 00:34:44,084 Здравствуйте. 328 00:34:45,143 --> 00:34:46,216 Спасибо. 329 00:34:49,251 --> 00:34:52,016 Я иду туда. До свидания. 330 00:35:29,901 --> 00:35:31,020 Вы больны? 331 00:35:31,021 --> 00:35:33,044 Нет, мне просто стало слишком жарко на улице. 332 00:35:33,336 --> 00:35:34,480 Который час? 333 00:35:36,620 --> 00:35:37,813 Сейчас пять часов. 334 00:35:39,572 --> 00:35:40,604 Садиться. 335 00:35:47,089 --> 00:35:48,520 Ты маленький дьявол. 336 00:35:50,446 --> 00:35:51,631 Иногда. 337 00:35:51,932 --> 00:35:53,536 Как сейчас, например. 338 00:35:56,241 --> 00:35:58,124 Ты всегда хотел меня поцеловать? 339 00:36:00,967 --> 00:36:01,972 Среди прочего. 340 00:36:02,478 --> 00:36:04,867 Но сейчас я бы предпочел сделай что-нибудь еще. 341 00:36:05,906 --> 00:36:06,997 Что? 342 00:36:14,366 --> 00:36:16,824 Я хочу провести рукой по твоей обнаженной коже. 343 00:36:24,758 --> 00:36:26,169 Сделайте это, если хотите. 344 00:36:26,670 --> 00:36:27,786 Ты смеешься надо мной? 345 00:36:29,125 --> 00:36:30,208 Нет. 346 00:36:56,835 --> 00:36:59,147 Я не говорил, что ты мог бы поцеловать меня в спину. 347 00:37:01,934 --> 00:37:04,641 Отрежьте меня и Я тебя хорошенько отпорю. 348 00:37:11,283 --> 00:37:12,423 Это его научит. 349 00:37:33,647 --> 00:37:36,272 - Где остальные? - Ушел по делам. 350 00:37:36,588 --> 00:37:38,593 Какая жара! Хотите поплавать? 351 00:37:40,909 --> 00:37:42,076 Нет. 352 00:37:43,384 --> 00:37:45,428 Я пугаю нежного Флорана? 353 00:37:47,035 --> 00:37:49,547 Хорошо, хорошо. Если ты не дашь мне спокойно читать. 354 00:37:51,228 --> 00:37:52,432 пойдем купаться. 355 00:40:53,454 --> 00:40:55,210 Мари, пожалуйста, не двигайся. 356 00:41:04,628 --> 00:41:07,228 Кто-нибудь знает, где Флоран? 357 00:41:10,043 --> 00:41:11,485 Ну, это доказательства. 358 00:41:13,274 --> 00:41:14,932 Я никогда не смог бы стать революционером. 359 00:41:18,213 --> 00:41:21,519 Мне нравится делать то, что мне нравится, и не то, что я не делаю. 360 00:41:22,028 --> 00:41:25,393 И революционеры проводят свою жизнь в постоянной борьбе, да? 361 00:41:26,050 --> 00:41:27,698 Мари, не поворачивай голову. 362 00:41:27,799 --> 00:41:29,691 Камилла, перестань говорить, ты заставляешь ее двигаться. 363 00:41:29,892 --> 00:41:33,337 Не могли бы вы сказать мне, пожалуйста, почему все ворота синие? 364 00:41:36,792 --> 00:41:38,932 Это через синюю дверь тот, кто входит в мир 365 00:41:39,033 --> 00:41:40,968 где маленькие коты рисуют. 366 00:41:41,269 --> 00:41:43,671 Ну, я так и думал. Большое спасибо. 367 00:41:46,723 --> 00:41:48,392 - Кто это? - Я не знаю. 368 00:41:48,493 --> 00:41:50,164 Перезвони ей, она слишком милая! 369 00:41:50,265 --> 00:41:51,997 - Куда ты идешь? - Мы вернемся. 370 00:41:52,498 --> 00:41:53,607 Мисс... 371 00:42:01,450 --> 00:42:04,024 Вы читали книгу, "Котята-художники"? 372 00:42:04,376 --> 00:42:06,259 Один называется хорошим, другой золотым. 373 00:42:06,360 --> 00:42:08,739 Я понял это, как только увидел ее она была любимой! 374 00:42:09,140 --> 00:42:12,108 Приходите к нам попить чаю, есть еще английское варенье. 375 00:42:12,632 --> 00:42:14,621 Нет, спасибо, правда. - Почему нет? 376 00:42:14,956 --> 00:42:18,394 Но почему «Почему бы и нет»? - Я не люблю портить жизнь другим людям. 377 00:42:19,139 --> 00:42:22,360 - Но что ты любишь делать? - Я не люблю об этом говорить. 378 00:42:22,461 --> 00:42:25,336 Я не люблю говорить. Мне пора идти. 379 00:42:25,437 --> 00:42:26,648 До свидания. 380 00:42:28,600 --> 00:42:31,117 «Зеленая мышь бегу по траве» (детский стишок) 381 00:42:31,218 --> 00:42:32,455 «Я поймаю его за хвост…» 382 00:42:32,956 --> 00:42:34,552 Я знаю, что тебе нравится. 383 00:42:34,880 --> 00:42:37,603 Он прячется в маленькой дыре, совсем как маленькая зеленая мышка. 384 00:42:37,704 --> 00:42:40,109 Но будьте осторожны. Однажды все изменится. 385 00:42:40,410 --> 00:42:42,472 И в один прекрасный день, это через синие ворота 386 00:42:42,573 --> 00:42:44,736 что маленькие зеленые мышки прийти в мир. 387 00:42:44,837 --> 00:42:46,753 - Где кошки их едят. - Нисколько. 388 00:42:49,235 --> 00:42:50,927 Кошки смотрят, смотрят на мышонка. 389 00:42:51,538 --> 00:42:53,978 Поскольку они находят ее красивой, и как они любят рисовать. 390 00:42:54,248 --> 00:42:56,196 Они заставляют ее позировать и делают ее портрет. 391 00:43:02,467 --> 00:43:05,784 Это первый год, когда Фаустина провела отпуск с тобой, на ферме? 392 00:43:06,085 --> 00:43:09,175 Нет, она пришла однажды когда ей было двенадцать. 393 00:43:10,202 --> 00:43:12,392 Ну, я бы хотел жить на ферме. 394 00:43:12,593 --> 00:43:16,316 Я хотел бы знать людей, которые живут с животные, на земле. 395 00:43:17,997 --> 00:43:20,096 Твои родители не будут волноваться? 396 00:43:20,097 --> 00:43:23,190 Нет, мэм. Для наших каникул, каждый делает то, что ему нравится. 397 00:43:33,367 --> 00:43:34,679 Папа – профессор этнографии, 398 00:43:34,780 --> 00:43:37,312 Дядя Жан занимается французской литературой. факультет в Гренобле. 399 00:43:37,413 --> 00:43:38,824 - Они братья? - Да. 400 00:43:45,054 --> 00:43:48,371 Мы живем с мамой и тратим наши каникулы с папой. 401 00:43:52,399 --> 00:43:54,308 Когда воздух мягок, как сегодня вечером, 402 00:43:55,020 --> 00:43:57,106 такое ощущение, что ты плавание в воздухе. 403 00:43:57,407 --> 00:43:59,835 Правда, и это делает ты чувствуешь себя обнаженным. 404 00:44:01,235 --> 00:44:04,604 Послезавтра у нас будет вечеринка в саду. Ты придешь, Фаустина? 405 00:44:04,973 --> 00:44:08,220 Я не знаю. - У тебя все будет хорошо, уверяю тебя. 406 00:44:08,812 --> 00:44:09,891 Кто туда ходит? 407 00:44:16,599 --> 00:44:18,875 Это только мы, девочки. Мы тоже гуляем. 408 00:44:19,076 --> 00:44:22,881 - Ты не против, чтобы мы пошли с тобой? - Нет, совсем нет. Напротив. 409 00:44:28,635 --> 00:44:30,353 Кто хочет поиграть со мной в пинбол? 410 00:44:30,933 --> 00:44:32,858 - Пойдем! - Я просто посмотрю. 411 00:44:32,859 --> 00:44:34,686 Садиться. Закажи напитки, мы идём. 412 00:44:54,988 --> 00:44:57,782 - Ты злишься на меня? - Нисколько. 413 00:44:58,387 --> 00:45:00,328 Но ты выглядишь сердитым. 414 00:45:02,074 --> 00:45:03,287 Это лучше? 415 00:45:22,146 --> 00:45:24,144 Делайте то, что вам нравится. Я иду домой. 416 00:45:31,334 --> 00:45:32,569 Это невероятно. 417 00:45:33,659 --> 00:45:36,769 Я не знаю, но я клянусь в этом если бы этот парень взял меня за руку 418 00:45:37,570 --> 00:45:38,670 и сказал мне: «Иди сюда». 419 00:45:40,151 --> 00:45:41,474 Я бы пошел. 420 00:45:41,575 --> 00:45:42,986 И ты не хотел идти? 421 00:45:44,000 --> 00:45:45,986 Она невероятная, зеленая мышь. 422 00:45:46,570 --> 00:45:48,727 Спокойной ночи, мышонок. До скорой встречи! 423 00:45:50,234 --> 00:45:52,343 - Ты не войдешь? - Нет, спасибо. 424 00:45:55,287 --> 00:45:57,092 - Добрый вечер! - Добрый вечер! 425 00:46:01,056 --> 00:46:02,198 Добрый вечер, кузен. 426 00:46:04,663 --> 00:46:07,451 - Добрый вечер, кузен. - Ее случайно не зовут Фаустина? 427 00:46:07,552 --> 00:46:09,306 тот, который привлек твое внимание, кузен? 428 00:46:09,478 --> 00:46:10,818 Да, кузен. 429 00:46:10,919 --> 00:46:14,076 У тебя хороший вкус. Добрый вечер, кузен. 430 00:46:15,524 --> 00:46:16,424 Добрый вечер, кузен. 431 00:46:16,926 --> 00:46:19,405 - Спокойной ночи, дядя Джин. - Спокойной ночи, моя дорогая. 432 00:46:20,691 --> 00:46:22,722 - Флорана не было с вами? - Нет. 433 00:47:10,166 --> 00:47:11,261 О боже! 434 00:47:11,726 --> 00:47:12,921 Обойдём сзади? 435 00:47:13,222 --> 00:47:15,394 Нет, возвращайся сам. 436 00:47:16,098 --> 00:47:17,511 Я вернусь позже. 437 00:47:18,847 --> 00:47:19,930 Идите. 438 00:47:22,558 --> 00:47:24,114 Я не очень горжусь собой. 439 00:47:27,090 --> 00:47:28,130 Флоран... 440 00:47:41,739 --> 00:47:42,864 Спасибо. 441 00:48:11,420 --> 00:48:12,641 Клэр не с тобой? 442 00:48:13,038 --> 00:48:16,020 Нет... Я шел долгий путь. 443 00:48:16,321 --> 00:48:18,396 Я устал. Я иду спать. 444 00:48:18,797 --> 00:48:19,862 Спокойной ночи. 445 00:48:24,468 --> 00:48:26,330 Спи спокойно, ты выглядишь усталым. 446 00:48:31,598 --> 00:48:33,234 Спокойной ночи, дорогой брат. 447 00:50:48,377 --> 00:50:49,461 Привет. 448 00:50:52,726 --> 00:50:53,674 Привет. 449 00:50:53,975 --> 00:50:59,884 Я вижу, ты тоже любишь дождь. - Нет, мне это не нравится. 450 00:51:08,865 --> 00:51:09,902 Надень это. 451 00:51:32,771 --> 00:51:34,523 Я иду домой, мне немного холодно. 452 00:51:35,919 --> 00:51:37,099 А твой свитер? 453 00:51:38,201 --> 00:51:40,390 Если ты хочешь следовать за мной, это совсем рядом. 454 00:51:40,725 --> 00:51:42,179 Я мог бы вернуть это тебе сразу. 455 00:51:42,280 --> 00:51:44,748 Я не могу прямо сейчас. Верни мне его позже. 456 00:51:45,040 --> 00:51:46,533 Сегодня вечером? Завтра? 457 00:51:47,148 --> 00:51:48,291 Сегодня вечером или завтра. 458 00:51:48,924 --> 00:51:49,930 Завтра. 459 00:51:50,729 --> 00:51:52,547 Здесь в то же время. Это будет нормально? 460 00:51:52,921 --> 00:51:53,975 Тогда все решено. 461 00:51:58,114 --> 00:52:00,190 Я действительно не знаю, почему Я плакал. 462 00:52:00,817 --> 00:52:02,206 Эта вода, падая, 463 00:52:03,839 --> 00:52:05,579 Я думаю, это было заразно. 464 00:52:06,642 --> 00:52:07,562 Тогда до завтра. 465 00:53:10,652 --> 00:53:12,490 я не буду тебя целовать если ты этого не хочешь. 466 00:53:13,326 --> 00:53:15,402 Я просто хочу немного прикоснуться к тебе. 467 00:53:16,584 --> 00:53:18,067 Не двигайся, оставайся там. 468 00:53:50,422 --> 00:53:51,433 Останавливаться! 469 00:54:05,853 --> 00:54:08,257 Почему я позволил тебе так меня ласкать? 470 00:54:08,970 --> 00:54:09,990 Я не знаю. 471 00:54:11,132 --> 00:54:12,785 Мое тело любит твои ласки, 472 00:54:12,986 --> 00:54:14,535 но мое сердце этого не делает. 473 00:54:19,246 --> 00:54:20,558 Мне грустно. 474 00:54:21,865 --> 00:54:23,687 Иди сейчас и не возвращайся. 475 00:54:32,455 --> 00:54:34,810 Короче говоря, я тебя не люблю. 476 00:55:29,522 --> 00:55:32,570 С момента нашей первой встречи Я слишком много думал о тебе. 477 00:55:33,427 --> 00:55:35,315 Расскажи мне об этом еще раз. 478 00:55:43,589 --> 00:55:45,898 У меня кружится голова. 479 00:55:47,529 --> 00:55:49,758 Я никогда раньше никому не позволяла меня целовать. 480 00:55:50,159 --> 00:55:51,298 Вы первый. 481 00:55:52,681 --> 00:55:53,733 Почему? 482 00:55:54,434 --> 00:55:56,925 Потому что это похоже на ты будешь говорить со мной, 483 00:55:57,647 --> 00:55:58,930 что ты меня выслушаешь, 484 00:55:59,487 --> 00:56:02,295 что ты научишь меня всему что молодая девушка не знает. 485 00:56:03,095 --> 00:56:05,259 А также то, что я знаю тебе понравится 486 00:56:05,460 --> 00:56:06,890 что во мне лучшего, 487 00:56:07,918 --> 00:56:09,798 не только что бросается в глаза. 488 00:56:10,502 --> 00:56:11,514 И я тоже. 489 00:56:12,462 --> 00:56:15,437 И почему ты всему этому поверил? Мы не знаем друг друга. 490 00:56:16,221 --> 00:56:17,338 Почему человек верит 491 00:56:18,442 --> 00:56:19,714 такие вещи? 492 00:56:22,561 --> 00:56:23,965 Не пугай меня. 493 00:56:24,266 --> 00:56:26,128 Скажи мне, что я не ошибаюсь. 494 00:56:28,577 --> 00:56:29,674 Я не знаю. 495 00:56:30,255 --> 00:56:32,423 Я не знаю, тот ли я человек. 496 00:56:34,610 --> 00:56:36,046 Но больше ничего не говори. 497 00:56:42,290 --> 00:56:44,152 Теперь тебе должно быть холодно. 498 00:56:45,350 --> 00:56:47,302 Но я не хочу тебя одеться. 499 00:56:48,312 --> 00:56:51,574 Я хочу выпить все капли воды которые струятся над тобой. 500 00:56:53,806 --> 00:56:55,090 Выпейте их все. 501 00:57:14,951 --> 00:57:16,222 Мне немного холодно. 502 00:57:17,119 --> 00:57:18,358 Забери меня. 503 00:58:11,583 --> 00:58:14,062 Это через синюю дверь тот входит в мир. 504 00:58:14,363 --> 00:58:16,064 Где кошки рисуют. 505 00:58:16,677 --> 00:58:17,850 Однажды 506 00:58:18,351 --> 00:58:20,618 два котенка-художника с зелеными глазами. 507 00:58:21,038 --> 00:58:22,666 Хорошо и хорошо, как золото. 508 00:58:23,399 --> 00:58:25,242 Это очень легко, говорил Гуд. 509 00:58:25,343 --> 00:58:28,645 Красный — это красный, а синий — синий, Ответил Good As Gold. 510 00:59:31,671 --> 00:59:32,714 Здравствуйте. 511 00:59:33,215 --> 00:59:34,650 Ну и зеленая мышка! 512 00:59:37,185 --> 00:59:40,406 С этим небом и этим запахом хлебобулочных изделий, можно было подумать, что это был ноябрь. 513 00:59:41,935 --> 00:59:45,439 Почему ты решил прийти сюда? сегодня, мышонок? 514 00:59:45,540 --> 00:59:47,646 Пасмурные дни и дождь огорчай меня. 515 00:59:48,420 --> 00:59:50,978 Поля, дороги, все такое сырое. 516 00:59:51,079 --> 00:59:53,210 Папа научил нас любить все сезоны. 517 01:00:02,663 --> 01:00:04,470 Отнесите это в библиотеку. 518 01:00:04,571 --> 01:00:06,797 Я обещаю тебе, они будут удивлены. 519 01:00:06,898 --> 01:00:08,070 Вы хотите, чтобы? 520 01:00:08,171 --> 01:00:10,222 И скажи моему дяде Джину, что мы собираемся подавать чай. 521 01:00:10,323 --> 01:00:11,693 Он играет на пианино в гостиной. 522 01:00:55,835 --> 01:00:56,853 Скатерть. 523 01:01:01,075 --> 01:01:02,118 Кто это? 524 01:01:02,219 --> 01:01:03,319 Друг девушек. 525 01:01:13,301 --> 01:01:14,314 Привет. 526 01:01:14,715 --> 01:01:17,437 - Мы собираемся подавать чай. - Спасибо. 527 01:01:17,938 --> 01:01:20,434 - Нам следует разбудить Камиллу? - Я не знаю. 528 01:01:20,924 --> 01:01:23,490 - Я пойду спрошу ее сестру. - Ладно, вот. 529 01:01:23,591 --> 01:01:25,683 Камилла! Папа! Чаепитие! 530 01:01:32,346 --> 01:01:35,198 Разве мы не спали хорошо вместе, эй, мой цветок? - Да. 531 01:01:42,844 --> 01:01:45,380 Иоахим, я думаю, ты уже Знай Фаустину. 532 01:01:45,881 --> 01:01:48,811 - Ага-ага. - Ладно, хватит уже баловаться. 533 01:01:51,804 --> 01:01:53,950 Я собираюсь вымыть руки. 534 01:01:59,720 --> 01:02:00,874 Я тоже. 535 01:02:46,825 --> 01:02:48,894 - Фаустина! - Я иду. 536 01:02:55,122 --> 01:02:57,446 - Разве она не милая, пап? - Да. 537 01:02:58,036 --> 01:02:59,634 Фаустина, это папа. 538 01:03:00,135 --> 01:03:02,093 Я принес ваш свитер, сэр. 539 01:03:02,394 --> 01:03:03,294 Вы знаете друг друга? 540 01:03:03,395 --> 01:03:05,470 Мы встретились в лесу. 541 01:03:08,498 --> 01:03:10,418 Ты потерял свою голубую ленточку. 542 01:03:15,473 --> 01:03:16,877 Спасибо, сэр. 543 01:03:27,498 --> 01:03:28,502 Где мама? 544 01:03:29,266 --> 01:03:32,479 - Прошу прощения. - Она моет руки. 545 01:03:32,780 --> 01:03:34,146 Верно, да, да. 546 01:03:39,439 --> 01:03:40,444 Привет. 547 01:03:55,251 --> 01:03:56,373 Вот он снова. 548 01:04:04,031 --> 01:04:05,809 С тех пор, как я увидел его у тебя дома, 549 01:04:06,558 --> 01:04:08,638 он проходит там каждый день, после его работы. 550 01:04:09,451 --> 01:04:10,911 И ты с ним не разговаривал? 551 01:04:18,389 --> 01:04:21,035 Если тебя это беспокоит, скажи ему не ходить так. 552 01:04:22,462 --> 01:04:24,126 Ты права, Фаустина. 553 01:04:27,840 --> 01:04:29,166 Светлеет. 554 01:04:30,626 --> 01:04:32,341 Это будет прекрасный вечер. 555 01:05:27,329 --> 01:05:30,266 Я прочитаю тебе историю, которая Фаустине очень нравится Мари. 556 01:05:35,229 --> 01:05:38,514 Это через синюю дверь тот входит в мир. 557 01:05:38,815 --> 01:05:40,753 Где коты рисуют. 558 01:05:41,743 --> 01:05:43,855 Жили-были два котёнка. 559 01:06:46,550 --> 01:06:49,282 Мне хочется идти. Если ты пойдешь домой, я пойду с тобой. 560 01:06:51,063 --> 01:06:52,789 Я пока не иду домой. 561 01:07:02,900 --> 01:07:05,298 Где твой отец, пожалуйста? - Гуляем. 562 01:07:05,333 --> 01:07:06,551 - Спасибо. - В полях. 563 01:07:26,812 --> 01:07:27,897 Туда? 564 01:08:00,140 --> 01:08:01,194 Добрый вечер, мои дорогие. 565 01:08:01,594 --> 01:08:03,487 Спокойной ночи. 566 01:12:14,520 --> 01:12:15,918 Лето еще не закончилось. 567 01:12:16,375 --> 01:12:17,564 Лето еще не закончилось. 568 01:12:29,719 --> 01:12:31,741 Солнечный свет наполняет воздух. 569 01:12:33,894 --> 01:12:35,586 Цветы всех цветов, 570 01:12:37,476 --> 01:12:40,900 Я впитываю тебя, ты вызываешь у меня головокружение. 571 01:13:35,989 --> 01:13:38,809 - Я не думал, что ты придешь. - Почему? 572 01:13:44,224 --> 01:13:45,537 Ты знаешь достаточно хорошо. 573 01:13:46,062 --> 01:13:47,450 Ну, это глупо. 574 01:14:05,218 --> 01:14:06,255 Харун 575 01:14:07,696 --> 01:14:08,829 и я, Ариана. 576 01:14:11,085 --> 01:14:12,509 Они звучат почти одинаково. 577 01:14:29,898 --> 01:14:30,954 Пойдем? 578 01:14:37,266 --> 01:14:38,350 Куда бы вы хотели пойти? 579 01:14:39,852 --> 01:14:41,636 У кромки воды прохладнее. 580 01:14:56,859 --> 01:14:58,778 Даже у воды, сегодня жарко. 581 01:15:00,998 --> 01:15:02,167 Посидим в тени? 582 01:15:04,503 --> 01:15:05,588 Если вам нравится. 583 01:15:12,052 --> 01:15:13,129 Вот как это? 584 01:15:13,952 --> 01:15:15,030 Да. 585 01:15:25,222 --> 01:15:26,451 Здесь приятно. 586 01:15:28,300 --> 01:15:30,352 Человеку нужно очень мало быть счастливым. 587 01:15:32,006 --> 01:15:34,377 Если его тело спокойно, этого почти достаточно. 588 01:15:41,390 --> 01:15:42,566 Мне нужно идти. 589 01:15:44,015 --> 01:15:45,456 До свидания. Спасибо, что пришли. 590 01:15:53,178 --> 01:15:55,384 Почему ты спросил меня? прийти сегодня утром? 591 01:15:55,485 --> 01:15:57,178 Смотреть, как ты спишь пять минут? 592 01:15:57,279 --> 01:15:58,337 Нет, совсем нет. 593 01:15:59,818 --> 01:16:02,359 - Почему ты побежал за мной? - Я был зол. 594 01:16:02,460 --> 01:16:04,077 - Из-за меня? - Очевидно. 595 01:16:04,078 --> 01:16:05,080 Почему? 596 01:16:05,381 --> 01:16:07,817 Потому что. Потому что... 597 01:16:11,556 --> 01:16:12,565 Потому что. 598 01:16:21,458 --> 01:16:23,044 мне не следовало спрашивать ты придешь. 599 01:16:23,145 --> 01:16:24,181 Почему? 600 01:16:25,267 --> 01:16:26,703 У нас нет ничего общего. 601 01:16:38,660 --> 01:16:40,473 Ты слишком много думаешь. 602 01:16:41,718 --> 01:16:43,393 Все, что я знаю, 603 01:16:45,055 --> 01:16:47,133 в том, что когда я прикасаюсь к тебе вот так, 604 01:16:49,055 --> 01:16:52,133 Кажется, я упаду в обморок. 605 01:17:09,381 --> 01:17:10,849 Мы не можем оставаться здесь. 606 01:17:11,078 --> 01:17:12,108 Нет. 607 01:17:46,297 --> 01:17:48,750 - Я счастлив. - Я тоже. 608 01:18:20,611 --> 01:18:21,965 Привет, Фаустина. 609 01:18:23,660 --> 01:18:24,714 Привет. 610 01:18:30,965 --> 01:18:32,777 Я собрал для тебя цветы. 611 01:18:35,226 --> 01:18:36,281 Спасибо. 612 01:18:36,936 --> 01:18:40,128 О, и убедись, что ты не забудешь прийти завтра на вечеринку в саду. 613 01:18:40,629 --> 01:18:41,629 Я не забуду. 614 01:18:41,713 --> 01:18:43,837 Хорошо, что ж, увидимся завтра. 615 01:18:44,497 --> 01:18:45,502 Тогда до завтра. 616 01:19:00,608 --> 01:19:02,429 На душе моей, нежный мак. 617 01:19:02,918 --> 01:19:04,595 Нежный новорожденный мак. 618 01:19:05,899 --> 01:19:06,926 Вы видели? 619 01:19:08,207 --> 01:19:09,706 Он не разговаривал со мной о ленте. 620 01:19:10,007 --> 01:19:11,077 Он ничего из этого не сделал. 621 01:19:12,434 --> 01:19:13,648 Он ничего из этого не сделал! 622 01:19:21,651 --> 01:19:22,745 Добрый вечер. 623 01:19:22,846 --> 01:19:24,030 Добрый вечер. 624 01:19:24,994 --> 01:19:27,623 Я бы хотел, чтобы было сказано, что ты только что вышел из тюрьмы, 625 01:19:27,653 --> 01:19:29,375 что я ждал у двери, 626 01:19:29,982 --> 01:19:31,634 и что мы не видели каждого другой в течение двух лет. 627 01:19:31,947 --> 01:19:32,986 И так? 628 01:19:33,582 --> 01:19:35,387 Что ж, мы рады найти друг друга снова. 629 01:19:36,172 --> 01:19:38,985 Так чем ты занимался? за эти два года? 630 01:19:39,674 --> 01:19:40,749 Я ждал тебя. 631 01:19:42,563 --> 01:19:43,584 Лжец. 632 01:19:49,640 --> 01:19:52,845 Неужели это показалось долгим, эти два года без тебя? 633 01:19:53,623 --> 01:19:57,037 Почти так же долго, как идти от этого с утра до сегодняшнего вечера без тебя. 634 01:20:14,880 --> 01:20:16,286 Добрый вечер, Фаустина. 635 01:20:17,491 --> 01:20:18,587 Добрый вечер. 636 01:20:21,170 --> 01:20:24,646 "...это зеркало в тени Слишком ярко сияет в этой темной нише 637 01:20:24,947 --> 01:20:28,432 "Эти цветы слишком яркие, твои глаза слишком непрозрачны; 638 01:20:28,849 --> 01:20:31,901 "Почему ты меня не одолел, Порция, со всей силой? 639 01:20:32,411 --> 01:20:36,121 «Может быть, даст Бог, если бы я нашел оружие! 640 01:20:36,422 --> 01:20:38,790 «Но когда ты утопил меня со слезами и поцелуями, 641 01:20:38,825 --> 01:20:42,173 «Скажи, кто меня защитит, или кто спасет меня? 642 01:20:42,728 --> 01:20:46,274 «Ты сделал меня слишком счастливым; твой любовь убьет меня!» (* де Мюссе, Порция) 643 01:20:46,375 --> 01:20:47,417 Заткнись! 644 01:20:48,317 --> 01:20:49,396 Что это такое? 645 01:20:56,397 --> 01:20:57,496 Камилла! 646 01:20:57,697 --> 01:20:59,279 Я слышал, как ты читал ей это стихотворение. 647 01:20:59,580 --> 01:21:02,052 - Кому? - Не держи меня за дурака. 648 01:21:02,925 --> 01:21:04,937 Я никогда не читал ей стихотворений Мюссе. 649 01:21:05,138 --> 01:21:08,618 Ах да, так ты читаешь ее стихи тоже. 650 01:21:10,737 --> 01:21:13,270 - Давай, давай. - Не трогай меня, грязная скотина! 651 01:21:22,795 --> 01:21:24,137 Но ты ревнуешь! 652 01:21:24,338 --> 01:21:26,890 Я сказал тебе заткнуться. Терпеть не могу твой пронзительный голос! 653 01:21:32,377 --> 01:21:34,936 Моя дорогая маленькая Камилла, не сердись на меня. 654 01:21:35,050 --> 01:21:36,062 Это меня бы слишком огорчило. 655 01:21:36,151 --> 01:21:38,319 Нет, спасибо, я пью чай без сахара. 656 01:21:44,824 --> 01:21:45,928 Почему ты смеешься? 657 01:21:46,529 --> 01:21:49,220 Потому что ты очень ревнуешь! Раньше я не был уверен. 658 01:21:53,376 --> 01:21:54,593 Ну я смеюсь... Потому что это делает меня счастливым. 659 01:21:57,089 --> 01:21:58,438 Я так сильно тебя люблю. 660 01:21:59,635 --> 01:22:01,456 - Ты знаешь? - А она? 661 01:22:01,948 --> 01:22:03,029 Что это значит? 662 01:22:03,527 --> 01:22:04,776 Это совсем другое. 663 01:22:05,681 --> 01:22:07,829 - К тому же я уже немного... - Лжец! 664 01:22:09,054 --> 01:22:10,397 Уверяю вас, это правда. 665 01:22:11,325 --> 01:22:12,865 Это все более и более верно. 666 01:22:14,645 --> 01:22:15,752 Каждую минуту. 667 01:22:22,304 --> 01:22:24,157 Я отчаянно хочу тебя поцеловать. 668 01:22:24,258 --> 01:22:25,685 Что на тебя вдруг нашло? 669 01:23:05,935 --> 01:23:07,128 Ты идешь, Фаустина? 670 01:23:20,099 --> 01:23:21,648 Что ж, добрый вечер, Фаустина. 671 01:23:22,801 --> 01:23:23,846 До завтра. 672 01:23:44,397 --> 01:23:47,266 Не устраивайте таких сцен. Я извлекаю выгоду из ситуации, вот и все. 673 01:23:47,765 --> 01:23:50,536 Поверьте, девочки, это просто, в этом нет необходимости. 674 01:23:50,837 --> 01:23:53,952 - Жизнь в другом месте. - Я так не думаю, и ты тоже. 675 01:23:54,212 --> 01:23:57,537 <Я> Да, старик. Послушай, эта малышка, Фаустина, 676 01:23:57,672 --> 01:24:01,020 А что касается остальных, если ты будешь работать над этим достаточно усердно... 677 01:24:02,391 --> 01:24:04,548 Но как только мы узнаем, что это возможно, зачем это делать? 678 01:24:04,649 --> 01:24:05,909 Как будто это уже сделано. 679 01:24:06,326 --> 01:24:07,976 Это как если бы вы сказали: 680 01:24:08,077 --> 01:24:11,247 «Как только человек узнает, что это возможно жить, зачем вообще жить?» 681 01:24:13,480 --> 01:24:14,548 А удовольствие? 682 01:24:16,892 --> 01:24:18,278 Чепуха, молодой человек! 683 01:24:19,397 --> 01:24:22,049 Главное очень просто: Это быть самым сильным. 684 01:24:22,150 --> 01:24:23,365 Сильнее кого? 685 01:24:23,597 --> 01:24:24,610 Чем все остальные. 686 01:24:26,265 --> 01:24:29,565 Что в тебе ясно, так это то, что ты говоришь то, во что не веришь. 687 01:24:32,101 --> 01:24:34,497 Это не совсем так, моя дорогая. Просто, в общем, 688 01:24:34,598 --> 01:24:38,086 Я всегда думаю одновременно чего-то и его противоположности. 689 01:25:02,566 --> 01:25:05,064 Ох, какая милашка! О, как это красиво! 690 01:25:07,432 --> 01:25:09,836 Посмотри, Камилла, какая хорошенькая Фаустина. 691 01:25:11,705 --> 01:25:15,052 Я пришёл раньше, чтобы помочь тебе. - Раньше, но поздно. 692 01:25:15,087 --> 01:25:17,960 - Все готово. У нас как раз есть время одеться. - Это верно. 693 01:25:20,925 --> 01:25:22,021 Фаустина... 694 01:25:22,597 --> 01:25:24,771 Не удивляйтесь слишком сильно. Я пригласил рабочих 695 01:25:24,872 --> 01:25:26,613 которые работают на твоего дедушку. 696 01:25:26,714 --> 01:25:28,104 Но я не удивлен. 697 01:25:31,741 --> 01:25:33,163 Лишь бы не было дождя... 698 01:25:52,377 --> 01:25:55,011 Легкий ветерок шевелится позади тебя. 699 01:25:55,212 --> 01:25:56,517 И в мою сторону. 700 01:25:59,333 --> 01:26:00,713 Я не слышал тебя. 701 01:26:01,837 --> 01:26:05,697 Но в воздухе, всё сразу, Мало-помалу появился новый нюанс. 702 01:26:06,880 --> 01:26:08,785 И я узнал твой запах. 703 01:26:16,817 --> 01:26:20,093 Мне приятно это представить ветер унес мой запах 704 01:26:20,194 --> 01:26:21,801 и отнес его тебе. 705 01:26:22,351 --> 01:26:26,077 Я чувствовал себя легким, легким, 706 01:26:26,836 --> 01:26:28,721 как будто я действительно летел на ветру. 707 01:26:29,169 --> 01:26:30,284 Как аромат. 708 01:26:31,561 --> 01:26:33,329 И я заворачивал себя вокруг тебя. 709 01:26:34,403 --> 01:26:35,733 Я не буду вас беспокоить. 710 01:26:36,814 --> 01:26:39,314 Я смешаюсь с другими ароматы земли. 711 01:26:39,715 --> 01:26:42,538 Мое дыхание нежное как дыхание ветра. 712 01:26:42,939 --> 01:26:45,900 Сладкий, как магнолия, как лимон. 713 01:26:46,794 --> 01:26:49,406 я плаваю в воздухе и ты вдыхаешь меня. 714 01:26:54,612 --> 01:26:56,803 Ты не должна ничего бояться, Фаустина. 715 01:26:58,025 --> 01:27:00,525 Только другие люди могут бояться тебя. 716 01:27:01,102 --> 01:27:02,882 Я всегда был мечтателем. 717 01:27:04,058 --> 01:27:06,505 Я боюсь, что мои мечты перейти в реальность. 718 01:27:07,006 --> 01:27:09,115 боюсь, я разобью на тысячу кусочков, 719 01:27:09,501 --> 01:27:10,649 разбит. 720 01:27:15,832 --> 01:27:17,500 Кто не мечтал, когда им было шестнадцать? 721 01:27:18,332 --> 01:27:19,626 О чем ты мечтал? 722 01:27:20,880 --> 01:27:23,241 Когда мне было шестнадцать, я спас молодые девушки в опасности. 723 01:27:24,623 --> 01:27:27,384 Девушка, которую я спас, она всегда была одинаковой. 724 01:27:27,885 --> 01:27:29,102 Я ее выдумал. 725 01:27:31,528 --> 01:27:33,126 Конечно, я никогда с ней не встречался. 726 01:27:34,366 --> 01:27:36,138 И это удерживало меня от влюбленности - 727 01:27:36,969 --> 01:27:40,385 несчастливо и счастливо. 728 01:27:41,929 --> 01:27:45,213 Эта накрашенная девчонка, она была похожа на меня? 729 01:27:47,153 --> 01:27:49,206 - Ты знаешь, что она была. - Да. 730 01:27:50,637 --> 01:27:52,546 Как только ты заговорил о ней, Я знал это. 731 01:27:53,947 --> 01:27:55,930 И что теперь произойдет? 732 01:27:57,554 --> 01:27:58,958 Вскоре на вечеринке гости. 733 01:28:08,690 --> 01:28:09,878 О, какой позор! 734 01:28:10,676 --> 01:28:11,999 Солнце ушло. - Очень хорошенькая. 735 01:28:20,222 --> 01:28:22,642 Фаустина, как мы выглядим? 736 01:28:24,577 --> 01:28:28,265 Лично я нахожу нас всех наполнен невероятной красотой. 737 01:28:30,195 --> 01:28:31,274 А они? 738 01:28:31,482 --> 01:28:32,722 Они такие же хорошие? 739 01:28:38,163 --> 01:28:41,064 Вы все очень... очень красивые. 740 01:28:47,378 --> 01:28:49,308 Флоран, иди сюда. Мне есть что сказать. 741 01:28:58,818 --> 01:29:00,318 Я скоро вернусь. 742 01:29:08,843 --> 01:29:09,860 Привет. 743 01:29:38,952 --> 01:29:42,854 Как только ребенок родился, ты знаешь, что они умрут. 744 01:29:44,564 --> 01:29:46,027 Мари не больна. 745 01:29:46,694 --> 01:29:49,841 Но не постареет ли она? Не умрет ли она? 746 01:29:50,790 --> 01:29:52,282 А я? А ты? 747 01:29:52,964 --> 01:29:54,226 А этот сад? 748 01:29:57,052 --> 01:29:58,146 Не смейтесь. 749 01:30:02,247 --> 01:30:03,403 Вы ничего не понимаете. 750 01:30:04,357 --> 01:30:05,597 Твои мысли пусты. 751 01:30:06,839 --> 01:30:08,795 Все, что ты говоришь мне, — это вульгарные вещи. 752 01:30:11,278 --> 01:30:13,581 Ты даже не понимаешь почему ты мне не нравишься. 753 01:30:15,793 --> 01:30:17,917 Кому-то этого недостаточно коснуться кого-то другого, 754 01:30:18,242 --> 01:30:20,531 А потом больше их не трогать когда их желание к ним прошло. 755 01:30:20,769 --> 01:30:21,846 Я, 756 01:30:22,410 --> 01:30:23,692 я, я хочу поговорить. 757 01:30:23,993 --> 01:30:25,193 И я хочу, чтобы со мной поговорили. 758 01:30:26,671 --> 01:30:28,499 А ты, что ты можешь мне сказать? 759 01:30:31,360 --> 01:30:33,537 Что ты сегодня очень восхитительна. 760 01:30:34,402 --> 01:30:36,023 И что мне нужна стопка вещей. 761 01:30:46,749 --> 01:30:47,761 Спасибо. 762 01:30:48,062 --> 01:30:50,130 Спасибо, что рассказал мне что ты находишь меня красивой. 763 01:31:31,889 --> 01:31:33,167 Дай мне мою ленту. 764 01:31:35,076 --> 01:31:37,877 Не так давно здесь, из-за тебя, Я был ужасно счастлив. 765 01:31:41,695 --> 01:31:43,139 И теперь ты плачешь. 766 01:31:43,240 --> 01:31:44,273 Из-за тебя. 767 01:31:44,374 --> 01:31:46,682 Потому что ты оставил меня там, и ты смеялся надо мной. 768 01:32:32,700 --> 01:32:34,666 Думаю, наконец-то прояснилось. 769 01:33:20,978 --> 01:33:22,194 Простите меня. 770 01:33:26,695 --> 01:33:27,857 Я больше не боюсь. 771 01:33:28,361 --> 01:33:29,906 Теперь моя очередь. 772 01:33:33,127 --> 01:33:35,364 И наконец Фаустина войдет в мир. 773 01:33:35,796 --> 01:33:37,606 через синюю дверь. 774 01:33:40,254 --> 01:33:42,107 Сегодня мой первый поцелуй. 775 01:33:42,754 --> 01:33:45,359 И лет через семьдесят, в лучшем случае, Я буду мертв. 776 01:33:45,529 --> 01:33:47,862 Ты все это так хорошо видишь. 777 01:34:00,520 --> 01:34:05,859 Субтитры (с) Cinephage и Nottsforest 2011 778 01:34:06,305 --> 01:35:06,929 Смотрите онлайн фильмы и сериалы БЕСПЛАТНО www.osdb.link/lm